zaterdag 1 juli 2017

Pseudobiceros or flatworms

Enige tijd terug leerde ik  Ratty Yarns (klik) kennen die pas begonnen was met het verven van garens, al snel kocht ik een aantal strengen garen van haar. Prachtige zachte merino wol in hele mooie kleuren geverfd, zo ook deze 2 strengen.

Awhile back I got to know  Ratty Yarns (click) and she started to dye yarn. Soon I bought some yarn from her, beautiful soft merino wool, dyed in amazing colors, such as these 2 skeins.


Afgelopen week bracht ze haar eerste sjaal patroon uit: Pseudobiceros oftewel platte wormen. Je zult wel denken wat een vreemde naam, maar deze wormen hebben hele mooie schulpen en dat heeft ook het sjaalpatroon ;-)

Last week she released her first shawl pattern: Pseudobiceros or flatworms. I can hear you thinking, ... what a strange name for a shawl, but flatworms has beautiful scallops just as this shawl pattern ;-)


Het patroon is te koop op Ravelry (klik). Het ziet er misschien ingewikkeld en moeilijk uit, maar het is echt een super makkelijk patroon om te breien. En ook nog eens heel leuk door de schulpjes.

The pattern is for sale on Ravelry (click). It maybe looks difficult, but it realy is an easy pattern to knit.  It is also fun to knit with the scallops.


4 opmerkingen:

  1. The yarn is beautiful, this is going to b another pretty shawl.
    Marilyn

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Het garen ziet er prachtig uit en het begin ook.
    Breien lukt even niet dus het blijft bij kijken.
    Veel breiplezier en een goed weekend
    groetjes, Truus uit Drenthe

    BeantwoordenVerwijderen
  3. A crazy name indeed, but a really wonderful color scheme. That is going to look beautiful, I am sure!
    Much fun with the knitting!

    Hugs
    Hilda

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dat ziet er heel bijzonder uit! Mooie kleur gebruik je!

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for your comment.