Tuesday, April 18, 2017

Colors of Monet

Ik was op zoek naar 7 bij elkaar passende kleuren voor een nieuwe sjaal. Na een tijdje had ik de volgende combinatie bij elkaar. Het is garen van Zitron, de seidenstrasse, een mengeling van merino en zijde.

I was looking for 7 matching colors for a new shawl. After a while I had found this combination. The yarn is from Zitron, the seidenstrasse, the yarn is merino and silk.


De kleuren deden me meteen denken aan een schilderij van Monet, de Waterlelies.

The colors remind me of a painting from Monet, the Water lilies.


Het patroon dat ik gebruik is Incremental van Flock Fiber Studio, te vinden op Ravelry (klik).

The pattern I'm going to knit, is Incremental from Flock Fiber Studio, which you can find on Ravelry (click).




Friday, April 14, 2017

River shawl in Blue

De River sjaal in grijstinten die ik vorige week af had, draagt zo heerlijk dat ik afgelopen dinsdag besloot om er nog een te breien. Nu koos ik voor wit/grijs en blauw.

The River shawl I finished last week in grey colors, wears so wonderful that I decided last Tuesday to knit another one. This time I choos for white/grey and blue.

River - Sylvia McFadden
Essentials Cotton Soft Print DK from Rico Design (color 8 and 16)
50% cotton - 50% acrylic
Ball is 50 gr. (125 meter) - Used 3 balls (total used 313 meter)
Circular needle 3.75 mm (US 5)

Het pattern heet River en is van Sylvia McFadden. Het patroon is te vinden op Ravelry (click).

The pattern is called River and it is from Sylvia McFadden. You can find it on Ravelry (click).


Deze River sjaal is gebreid met Essentials Cotton Soft Print DK van Rico Design in 2 kleuren. Het garen is licht van gewicht en heel zacht.

This River shawl is knit with Essentials Cotton Soft Print DK from Rico Design in 2 colors. The yarn is light and very soft.


De bollen zijn 50 gram en er zit 125 meter op. Ik gebruikte 3 bollen, waarvan ik nog iets over hield. Gebruikt: wit/grijs 83 gram en blauw 42 gram.

The balls are 50 gram and they are 125 meter. I used 3 balls, I had a bit left over. Used: white/grey 83 gram and blue 42 gram.


De sjaal is gebreid op naald 3.75 mm en hij is 165 x 35 cm.

The shawl is knit on needle 3.75 mm (US 5) and it's 165 x 35 cm.


Fotomodel Bowy wenst jullie, namens ons, hele fijne paasdagen.

Photo model Bowy wish you, on our behalf, a happy easter.




Monday, April 10, 2017

Beun the easter bunny

 Terwijl het afgelopen donderdag nog koud buiten was, lag Bowy heerlijk op de bank terwijl ik zat te haken.

While it was cold outside last thursday, Bowy was lying on the couch and I was busy with crocheting.


Hoe anders was het gisteren, ... de zon scheen heerlijk en de temperatuur liep op tot 22 graden. 's Middags heerlijk buiten zitten haken aan de laatste deeltjes van Beun.

How different it was yesterday, ... the sun was shining and the temperature was  22 degrees. In the afternoon I was outside working on the last parts of my easter bunny.


Via een FB groep konden we Beun de paashaas haken. Ontzettend leuk om te doen en 'savonds was hij af. Het patroon is van Jannie Brommer.

Through a Dutch FB group we could crochet Beun the easter bunny. Lot of  fun to do and in the evening I had finished him. The pattern is from Jannie Brommer.


Eigenlijk zou hij paaseitjes in zijn broekzakje moeten hebben, maar ik heb hem een worteltje gegeven.

He should have easter eggs in his pants pocket, but I gave him a carrot.


Een paar weken geleden had ik ook meegedaan aan de give away van Katia garens (klik). Je kon 5 breiboeken winnen met een verrassing. Ik bleek 1 van de 3 winnaars te zijn. Toen vorige week de prijs aan kwam, was ik gewoon sprakeloos, er zat zoveel in de doos. Onderstaande foto's spreken voor zich ;-)

A few weeks back I entered the give away on the Katia yarn blog (click). You could win 5 knitting books and a surprise. I was 1 of the 3 winners. When the box arrived last week I was speechless, because there were so many things in it. Look at the photo's ;-)




Tuesday, April 4, 2017

River shawl

Vrijdagavond begon ik aan deze sjaal en maandagmiddag kon ik hem blokken. Een enorm leuke sjaal om te breien.

Friday evening I started this shawl and monday afternoon I could block it. A lovely shawl to knit.

River - Sylvia McFadden
Cotton-Merino from Drops (color 19 and 20)
50% wool - 50% cotton
Ball is 50 gr. (110 meter) - Used 3 balls (330 meter)
Circular needle 4.5 mm (US 7)

Het pattern heet River en is van Sylvia McFadden. Het patroon is te vinden op Ravelry (click).
 
The pattern is called River and it is from Sylvia McFadden.You can find it on Ravelry (click).


De sjaal is gebreid met Cotton-Merino van Drops in 2 kleuren grijs. Het garen is licht van gewicht en heel zacht.

The shawl is knit with Cotton-Merino from Drops in 2 colors of grey. The yarn is light and very soft.


De bollen zijn 50 gram en er zit 110 meter op. Ik gebruikte 3 bollen die ik hard nodig had. 

The balls are 50 gram and they are 110 meter. I used 3 balls which I needed all.


De sjaal is gebreid op naald 4.5 mm en hij is 155 x 45 cm.

The shawl is knitted on needle 4.5 mm (US 7) and it's 155 x 45 cm.



Tuesday, March 28, 2017

Bellrose

Mijn eerste sjaal van de Strickmich Club van Martina Behm (klik) is klaar. Het was een genot om deze te breien en ik ga hem zeker nog een keer maken.

My first scarf from the Strickmich Club from Martina Behm (click) is finished. It was a great joy to knit this one and I know for sure I will knit it again.

Bellrose - Martina Behm
Nature's Luxury - Sheep and Soie (color Remembering Rose)
70% wool, 30% silk 
Skein is 100 gr. (500 m) - Used 93 gr. (465 m)
Circular needle 4 mm (US 6)

Het patroon heet Bellrose en zal ergens in augustus te koop zijn op Ravelry. Patronen van de Strickmich Club zijn namelijk pas na 6 maanden te koop, als ze uitgekomen zijn.

The pattern is called Bellrose and it will be for sale on Ravelry somewhere in August. Patterns from the Strickmich Club are the first 6 months only for members.


De sjaal is gebreid met het garen Sheep and Soie van Nature's Luxury in de speciaal daarvoor geverfde kleur Remembering Rose. De wol met zijde is superzacht.

The scarf is knitted with the yarn Sheep and Soie from Nature's Luxury in the special for the club dyed color Remembering Rose. The wool with silk is unbelievable soft.


De streng was 100 gram en er zat 500 meter op. Ik hield 7 gram (35 m.) over. De sjaal is gebreid op rondbreinaald nr 4 en hij is 180 cm x 35 cm.

The skein was 100 gram and had 500 meter on it. My left over was 7 gram (35 m). The scarf is knitted on circular needle 4 mm (US 6) and it is 180 cm x 35 cm.


De Strickmich Club leden krijgen 4x per jaar een pakje thuis met een nieuw patroon en speciaal daarvoor geverfd garen. Er zitten ook steeds 4 glaskralen bij in de kleuren van de Strickmich Club; blauw, groen, geel en rood. Deze kun je dan in de laatste toer van je sjaal meebreien.

Members of the Strickmich Club get 4 times a year a package with a new pattern and special for the club dyed yarn. There are also every time 4 glass beads included in the colors of the Strickmich Club; blue, green, yellow and red. You can add them in your last row of your scarf.


Ik blijf de patronen van Martina Behm geweldig vinden, ze zijn eenvoudig en toch hebben ze altijd weer een hele aparte vorm. Ik ben dan ook super benieuwd wat er in ons volgend pakje zit, dat ergens in mei bezorgd gaat worden.

I so much love the patterns of Martina Behm, because they are simple to make and yet they have such a different shape each time. I can't wait to see the contents of our next package, that will be delivered somewhere in may.



Saturday, March 25, 2017

Cupcake with sprinkles

Wie lust nu geen cupcakes, ik vind ze heerlijk. Deze is ook nog eens versierd met sprinkles, dat maakt het helemaal feestelijk.

Who doesn't like cupcakes, I find them delicicous. This one even has sprinkles on it, which makes it quite festive.


Natuurlijk kun je ook zelf cupcakes gaan bakken, HIER (klik) vind je een heerlijk recept. De petit four patroontjes zijn te vinden op de blog van Grietje Karwietje (klik). Ze heeft op Ravelry ook een groep (klik).

Ofcourse you can bake cupcakes yourself, HERE (click) you find a recipe. You can find the English version of the petit fours on the blog of Grietje Karwietje (click). She also has a group on Ravelry (click).
 
 

Donderdag reden we even naar Het Breipunt (klik) om een draad-afdraaier te kopen. Marie-louise had er een van het merk Nancy's Knit Knacks die ik mooi vond. Hij heeft een speciale draadgeleider waardoor je hem ook makkelijk op de grond kunt zetten. Hij werkt heerlijk !

Last thursday we drove to a local yarnshop to pick up a yarn pet (love that word). Marie-louise, the owner, had a wonderful piece from Nancy's Knit Knacks and I realy love it. It works fantastic !



Wednesday, March 22, 2017

Easter bunny and lots of yarn

Via een FB groep konden we, als we daar actief lid waren,  deelnemen aan het maken van paashaas "Beun". Gisteravond kreeg ik deel 1 af, nu moet ik even wachten op het 2e deel.

Through a FB group we could join, if we are a active member, to make easter bunny "Beun". Last night I finished part 1, now I have to wait for part 2.


Een paar dagen geleden kwamen ook weer de prachtige wolletjes van Mrs Robinsons HandDyed Yarns uit Portugal binnen. Ze zijn 100% merino wol and super zacht. Het garen breit geweldig en haar kleuren zijn altijd even mooi. Je kunt haar vinden op Facebook (klik).

A few days back I got again my yarns from Mrs Robinsons HandDyed Yarns from Portugal. They are 100% merino wool and super soft. Her yarn knits so wonderful and her colors are very beautiful. You can find her on Facebook (click).



Monday, March 20, 2017

Dear Rine - 43 and 44

De laatste 2 rondjes  zijn opgevuld met een konijntje en een quaker motief, hiermee is de onderste rij helemaal klaar.

The last 2 circles are filled with a rabbit and a quaker motif, with these the bottom row is finished.


Dear Rine is een gratis patroon ontworpen door Rine Oddens en kun je vinden op haar FB groep (klik).

Dear Rine is a free pattern designed bij Rine Oddens and you can find it at her FB group (click).
 
 

Saturday, March 18, 2017

Mini Apricot Tart

Het 3e petit fourtje is een mini abrikozen vlaai, dit is ook een van de lekkerste Limburgse vlaaien die er is (zegt deze Limburgse). Wil je er nu zelf een bakken, HIER (klik) vond ik een goed recept.

The 3th petit four is a mini apricot tart and this is also one of the most delicious pies there is. If you want to bake one for yourself, HERE (click) you can find a recipe.


De petit four patroontjes zijn te vinden op de blog van Grietje Karwietje (klik). Ze heeft op Ravelry ook een groep (klik).

You can find the English version of the petit fours on the blog of Grietje Karwietje (click). She also has a group on Ravelry (click).
 

Thursday, March 16, 2017

Hygge part 5 and a new shawl

Deel 5 van de Hygge sjaal was deze keer heel eenvouding, je hoefde alleen maar een scheidingslijn op te haken en daarna heel veel rijen haken. Daar komt volgende week het borduurwerk op.

Part 5 of the Hygge shawl was easy this time, we only had to crochet the separator and then many rows to crochet. Next week we have to put our cross stitch work on it.


Tussendoor wordt er ook gebreid. Ik kreeg een paar weken terug het 1e deel van de Strickmich Club van Martina Behm (klik). Dit is een club waarbij je 4x per jaar een speciaal voor de club geverfd garen krijgt met daarbij een nieuw patroon. Dit patroon komt dan na 6 maanden ook beschikbaar voor niet-leden.

In between I'm knitting. A few weeks back I got the first shipment of the Strickmich Club from Martina Behm (click). This is a club whereby we get 4 times a year a special (for the club) dyed yarn with a new pattern. The pattern is available after 6 months for not-members.


Zoals je ziet was het dit keer een mooie roze streng van Nature's Luxury - Sheep En Soie, een prachtige draad van merino en zijde. Het patroon heet Bellrose.

As you can see it was this time a pink skein from Nature's Luxury - Sheep En Soie, a beautiful thread of merino and silk. The pattern is called Bellrose.



Sunday, March 12, 2017

Hygge part 4

Deel 4 van de Hygge sjaals is weer klaar.

Part 4 of the Hygge scarfs are made.


Steeds als er weer een deel bij staat, vind ik hem mooier en mooier worden.

With every part that comes, I like it better and better.